visitor to HKabout uscontact ussite map



















賬 單 、 通 話 及 付 款
問 1: 什 麼 是 e 賬 單 ?
問 2: 為 何 我 的 首 張 賬 單 總 額 並 不 相 等 於 我 的 月 費 計 劃 的 收 費 ?
問 3: 本 地 通 話 收 費 是 如 何 計 算 出 來 的 ?
問 4: 可 否 翻 查 通 話 記 錄 ?
問 5: 我 在 上 一 個 月 曾 使 用 漫 游 服 務 , 為 何 有 關 通 話 費 未 有 於 本 月 賬 單 中 顯 示 ?
問 6: 我 可 否 更 改 賬 單 的 使 用 語 言 ?
問 7: 如 何 翻 查 我 的 通 話 使 用 量 及 賬 戶 結 欠 狀 況 ?
問 8: 甚 麼 是 「 網 內 」 通 話 時 間 ?
問 9: 我 可 以 透 過 哪 些 方 法 付 款 ?
問 10: 怎 樣 申 請 自 動 轉 賬 服 務 及 需 時 多 久 ?
問 11: 請 問 有 沒 有 提 供 一 些 特 別 途 徑 給 有 需 要 人 仕 ( 如 長 者 、 視 力 障 礙 ) 查 詢 賬 單 ?

IDD 及 漫 游
問 1: 我 已 登 記 使 用 「 Smart IDD 」 服 務 , 怎 樣 才 可 用 手 機 由 香 港 打 出 國 際 長 電 話 ?
問 2: 假 如 打 出 IDD 後 對 方 無 人 接 聽 , 我 會 否 被 收 取 費 用 ?
問 3: 「 Smart IDD 」 跟 「 1638 IDD 」 服 務 有 甚 麼 分 別 ?
問 4: 由 香 港 撥 至 海 外 的 國 際 長 途 電 話 , 若 以 流 動 電 話 打 出 , 當 中 涉 及 甚 麼 費 用 ?
問 5: 甚 麼 是 「 漫 游 」 ?
問 6: 我 的 手 機 是 否 全 球 通 用 ?
問 7: 甚 麼 是 *131* 回 港 Call ?
問 8: 什 麼 是 " 無 蹤 跡 " 漫 游 服 務 ?
問 9: 手 機 該 如 何 設 定 才 可 使 用 漫 游 服 務 ?
問 10: 為 何 上 一 個 月 的 漫 游 通 話 費 用 , 未 有 於 本 月 賬 單 中 顯 示 ?
問 11: 如 於 漫 游 時 遺 失 了 手 提 電 話 應 怎 辦 ?
問 12: 當 使 用 漫 游 服 務 時 , 若 手 機 處 於 不 能 接 通 、 無 人 接 聽 或 線 路 繁 忙 的 狀 態 , 來 電 者 能 否 透 過 留 言 信 箱 或 秘 書 服 務 留 言 ?
問 13: 當 使 用 漫 游 服 務 時 如 何 查 聽 留 言 訊 息 ?
問 14: 當 使 用 漫 游 服 務 時 我 能 否 接 收 留 言 信 箱 的 「 SMS 短 訊 提 示 」 ╱ 「 自 動 致 電 播 放 口 訊 」 ?
問 15: 當 我 漫 游 時 , 如 何 查 看 秘 書 服 務 留 言 ?

增 值 服 務
picturemail
問 1: 什 麼 是 picturemail?
問 2: 如 何 申 請 picturemail?
問 3: picturemail 的 傳 送 對 象 有 否 限 制 ?
SMS 短 訊
問 4: 我 可 以 透 過 手 機 發 放 短 訊 至 海 外 的 流 動 電 話 用 戶 嗎 ?
留 言 信 箱 / 秘 書 服 務
問 5: 於 什 麼 情 況 之 下 致 電 者 會 被 接 駁 至 我 的 留 言 信 箱 ?
問 6: 可 容 納 多 少 個 口 訊 ? 口 訊 可 被 儲 存 多 久 ?
問 7: 怎 樣 預 錄 私 人 歡 迎 詞 ?
問 8: 我 的 留 言 信 箱 口 訊 提 示 方 式 可 以 更 改 嗎 ?
問 9: 當 使 用 漫 游 服 務 時 , 若 手 機 處 於 不 能 接 通 、 無 人 接 聽 或 線 路 繁 忙 的 狀 態 , 來 電 者 能 否 透 過 留 言 信 箱 或 秘 書 服 務 留 言 ?
問 10: 當 使 用 漫 游 服 務 時 如 何 查 聽 留 言 訊 息 ?
問 11: 當 使 用 漫 游 服 務 時 我 能 否 接 收 留 言 信 箱 的 「 SMS 短 訊 提 示 」 ╱ 「 自 動 致 電 播 放 口 訊 」 ?
問 12: 身 處 海 外 時 如 何 檢 查 秘 書 訊 息 ?
( 欲 知 更 多 關 於 留 言 信 箱 操 作 詳 情 , 請 按 此 。 )
手 機 下 載 服 務
問 13: 甚 麼 是 「 手 機 下 載 服 務 」 及 如 何 申 請 ?
來 電 轉 駁
問 14: 若 我 的 手 機 不 在 身 邊 , 可 以 如 何 啟 動 或 取 消 手 機 的 「 所 有 來 電 轉 駁 」 功 能 ?

IDD 漫 游 儲 值 咭
問 1: 甚 麼 是 IDD 漫 游 儲 值 咭 ?
問 2: 每 張 IDD 漫 游 儲 值 咭 的 有 效 期 為 多 久 ?
問 3: 若 IDD 漫 游 儲 值 咭 過 了 有 效 期 , 重 新 增 值 後 可 否 繼 續 使 用 其 餘 值 ?
問 4: 怎 樣 查 詢 IDD 漫 游 儲 值 咭 的 結 餘 及 有 效 日 期 ?
問 5: 當 使 用 漫 游 服 務 時 , 我 可 否 為 IDD 漫 游 儲 值 咭 增 值 ?
問 6: 為 何 我 不 能 於 海 外 打 出 或 接 收 電 話 ?
問 7: 在 漫 游 時 , 我 如 何 翻 查 留 言 信 箱 ?

維 修 服 務
問 1: 假 如 我 的 SmarTone -Vodafone 手 機 壞 了 , 可 以 怎 辦 ?
問 2: 在 維 修 期 間 , 我 會 否 有 另 一 部 手 機 作 臨 時 使 用 ?

私 隱 問 題
問 1: 在 登 記 使 用 流 動 電 話 服 務 時 , SmarTone-Vodafone 是 否 有 權 要 求 我 出 示 香 港 身 份 證 ? 而 我 又 可 否 拒 絕 這 項 要 求 ?
問 2: SmarTone-Vodafone怎 樣 確 保 我 的 香 港 身 份 證 影 印 副 本 及 其 它 個 人 資 料 將 不 被 用 於 任 何 非 流 動 電 話 服 務 用 途 ?
問 3: 若 我 不 想 收 到 SmarTone-Vodafone 的 郵 寄 宣 傳 資 料 , 可 以 怎 辦 ?
問 4: 有 沒 有 特 別 途 徑 提 供 給 有 需 要 人 仕 ( 如 長 者、視 力 障 礙 等 ) 查 詢 賬 戶 資 料 ?

賬 單 、 通 話 及 付 款
問 1: 什 麼 是 e 賬 單 ?
答 1: e 賬 單 服 務 可 以 令 你 透 過 更 多 不 同 又 方 便 的 方 法 查 詢 賬 單 資 料 , 包 括 透 過 手 機 、 音 頻 電 話 、 傳 真 、 上 網 或 親 臨 SmarTone-Vodafone 門 市 等 等 。 除 此 之 外 , 每 個 月 當 你 新 的 一 期 賬 單 發 出 , 我 們 便 會 自 動 發 出 短 訊 通 知 你 , 更 會 顯 示 你 最 新 的 應 繳 款 項 以 供 參 考 ; 同 時 , 如 果 你 己 經 登 記 了 電 郵 地 址 給 我 們 的 話 , 我 們 便 會 將 賬 單 傳 送 到 你 所 指 定 的 電 郵 戶 口 。 有 關 服 務 詳 情 , 請 按 此
問 2: 為 何 我 的 首 張 賬 單 總 額 並 不 相 等 於 我 的 月 費 計 劃 的 收 費 ?
答 2: 所 有 通 話 計 劃 和 增 值 服 務 費 用 均 以 30 日 為 計 算 周 期 , 新 客 戶 若 於 賬 單 截 數 當 日 還 未 使 用 服 務 滿 一 個 月 , 其 首 月 費 用 便 會 按 比 例 收 取 。 因 此 , 閣 下 首 張 賬 單 中 的 款 項 總 額 , 是 由 服 務 開 始 日 至 截 數 日 的 首 月 比 例 費 用 , 再 加 一 個 月 預 繳 費 用 的 總 和 。
問 3: 本 地 通 話 收 費 是 如 何 計 算 出 來 的 ?
答 3: 計 算 準 則 是 由 對 方 接 聽 電 話 開 始 , 直 至 任 何 一 方 掛 斷 電 話 為 止 。 如 果 只 聽 到 未 能 接 通 或 繁 忙 來 電 的 聲 音 , 是 不 會 計 算 通 話 費 的 。 收 費 計 算 方 法 是 以 每 分 鐘 為 單 位 , 不 足 一 分 鐘 亦 作 一 分 鐘 計 算 。
問 4: 可 否 翻 查 通 話 記 錄 ?
答 4: 只 要 你 是 機 主 本 人 , 你 便 可 致 電 24 小 時 熱 線 2880 2688 或 親 臨 任 何 一 間 SmarTone-Vodafone 門 市 , 辦 理 申 請 詳 列 月 結 單 手 續 , 費 用 每 份 HK$25 , 約 於 7 個 工 作 天 便 可 郵 寄 到 府 上 。
問 5: 我 在 上 一 個 月 曾 使 用 漫 游 服 務 , 為 何 有 關 通 話 費 未 有 於 本 月 賬 單 中 顯 示 ?
答 5: 由 於 客 戶 的 漫 游 通 話 記 錄 是 由 當 地 的 漫 游 服 務 商 提 供 給 我 們 , 所 以 通 話 費 用 一 般 需 要 約 一 至 兩 個 月 時 間 才 能 顯 示 於 客 戶 賬 單 中 。 其 中 「 中 國 自 動 漫 游 服 務 」 的 通 話 費 用 甚 至 需 要 約 三 個 月 時 間 處 理 。
問 6: 我 可 否 更 改 賬 單 的 使 用 語 言 ?
答 6: 可 以 。 你 可 致 電 24 小 時 熱 線 2880 2688 , 或 登 入 我 的 賬 戶 選 擇 「 我 的 服 務 組 合 」 進 行 更 改 , 新 的 賬 單 語 言 將 由 下 一 期 賬 單 開 始 生 效 。
問 7: 如 何 翻 查 我 的 通 話 使 用 量 及 賬 戶 結 欠 狀 況 ?
答 7: 你 可 透 過 以 下 方 法 隨 時 翻 查 有 關 記 錄 :
  1. 登 入 我 的 賬 戶 , 選 擇 「 通 話 量 及 賬 戶 結 餘 」 。
  2. 於 手 機 上 按 「 *#123# 」 。
  3. 以 手 機 登 入 SmarTone iN!  ,選 擇 「 客 戶 服 務 」內 的「我 的 賬 戶」。
問 8: 甚 麼 是 「 網 內 」 通 話 時 間 ?
答 8: 「 網 內 」 通 話 時 間 是 指 與 其 他 SmarTone-Vodafone 客 戶 的 通 話 。 選 用 不 同 月 費 計 劃 之 客 戶 , 可 享 有 不 同 的 「 網 內 」 免 費 通 話 時 間 。 這 些 免 費 分 鐘 適 用 於 致 電 24 小 時 熱 線 服 務 , 亦 可 用 於 查 聽 「 留 言 信 箱 」 及 「 秘 書 服 務 」 內 的 訊 息 。
問 9: 我 可 以 透 過 哪 些 方 法 付 款 ?
答 9: 客 戶 可 透 過 「 繳 費 聆 」 、 支 票 、 自 動 轉 賬 、 自 動 櫃 員 機 或 親 臨 SmarTone-Vodafone 分 店 繳 付 款 項 。 若 你 已 登 記 成 為 「 繳 費 聆 」 、 Jetco 、 匯 豐 或 恆 生 銀 行 的 網 上 付 款 服 務 用 戶 , 更 可 於 網 上 繳 付 SmarTone-Vodafone 賬 項 。
問 10: 怎 樣 申 請 自 動 轉 賬 服 務 及 需 時 多 久 ?
答 10: 如 欲 申 請 自 動 轉 賬 服 務 , 你 必 須 先 填 寫 一 份 「 直 接 付 款 授 權 書 」 。 下 載 銀 行 戶 口 自 動 轉 賬 授 權 書 , 請 按 此 ; 信 用 卡 戶 口 , 請 按 此

授 權 書 亦 可 於 SmarTone-Vodafone分 店 , 或 致 電 24 小 時 熱 線 2880 2688 透 過 傳 真 索 取 。 若 選 擇 銀 行 戶 口 自 動 轉 賬 , 你 可 將 已 填 妥 的 表 格 直 接 交 予 銀 行 , 批 核 時 間 約 需 一 至 三 個 月 ; 而 於 SmarTone-Vodafone 分 店 辦 理 以 信 用 咭 作 自 動 轉 賬 手 續 , 只 需 一 日 即 可 生 效 。

問 11: 請 問 有 沒 有 提 供 一 些 特 別 途 徑 給 有 需 要 人 仕 ( 如 長 者 、 視 力 障 礙 ) 查 詢 賬 單 ?
答 11: 客 人 只 需 致 電 24 小 時 熱 線 2880 2688 , 選 擇 語 言 及 輸 入 流 動 電 話 號 碼 後 , 可 按 "0" 字 與 客 戶 服 務 主 任 聯 絡 。 我 們 亦 歡 迎 客 人 親 臨 任 何 一 間 SmarTone-Vodafone 門 市 , 店 員 定 當 盡 力 協 助 客 人 解 決 所 有 賬 單 查 詢 。

IDD 及 漫 游
問 1: 我 已 登 記 使 用 「 Smart IDD 」 服 務 , 怎 樣 才 可 用 手 機 由 香 港 打 出 國 際 長 途 電 話 ?
答 1: 只 須 按 「 001 」 或 「 + 」 , 再 輸 入 國 家 編 號 、 地 區 編 號 及 電 話 號 碼 即 可 。
問 2: 假 如 打 出 IDD 後 對 方 無 人 接 聽 , 我 會 否 被 收 取 費 用 ?
答 2: 當 對 方 接 聽 後 才 會 開 始 收 費 ; 倘 若 電 話 接 通 後 卻 無 人 接 聽 , 你 將 不 會 被 收 取 費 用 。 不 過 , 若 對 方 把 電 話 轉 駁 至 任 何 話 音 答 錄 系 統 , 以 致 你 的 來 電 被 接 駁 至 自 動 話 音 廣 播 , 我 們 便 會 向 你 收 取 費 用 。
問 3: 「 Smart IDD 」 跟 「 1638 IDD 」 服 務 有 甚 麼 分 別 ?
答 3: 「 Smart IDD 」 服 務 只 適 用 於 SmarTone-Vodafone 客 戶 透 過 流 動 電 話 於 香 港 及 漫 游 國 家 打 出 國 際 長 途 電 話 。 至 於 「 1638 IDD 」 服 務 , 你 只 需 配 備 任 何 電 話 ( 如 : 住 宅 / 商 用 電 話 , 任 何 網 絡 之 流 動 電 話 ) 或 傳 真 機 , 就 可 申 請 使 用 , 不 過 只 適 用 於 由 香 港 打 出 之 國 際 長 途 電 話 。 以 上 服 務 如 使 用 VISA / MasterCard / 美 國 運 通 卡 / 大 來 信 用 証 作 自 動 轉 賬 繳 付 月 費 , 可 免 付 IDD 按 金 $1,000 。
問 4: 由 香 港 撥 至 海 外 的 國 際 長 途 電 話 , 若 以 流 動 電 話 打 出 , 當 中 涉 及 甚 麼 費 用 ?
答 4: 這 包 括 當 地 國 際 長 途 收 費 , 以 及 流 動 電 話 服 務 的 本 地 或 Video Call 通 話 收 費 。 收 費 計 算 方 法 以 每 6 秒 為 一 個 單 位 。
問 5: 甚 麼 是 「 漫 游 」 ?
答 5: 漫 游 服 務 讓 你 即 使 處 身 海 外 , 仍 能 以 手 機 與 你 的 親 友 保 持 緊 密 聯 繫 。 如 你 是 SmarTone-Vodafone 客 戶 , 只 要 你 置 身 的 國 家 有 國 際 漫 游 覆 蓋 , 你 的 親 友 便 只 須 撥 閣 下 原 來 的 流 動 電 話 號 碼 , 即 可 跟 你 直 接 通 話 。 此 外 , 你 亦 可 於 當 地 打 出 本 地 電 話 。 若 需 要 致 電 回 港 或 其 他 國 家,你 可 選 擇 打出IDD 國 際 長 途 電 話 (需 預 先申 請) , 或 *131* 回港 Call (毋 須 預 先 申 請 或 繳 付 任 何 按 金) 。
問 6: 我 的 手 機 是 否 全 球 通 用 ?
答 6: 由 於 有 些 國 家 的 流 動 通 訊 網 絡 制 式 跟 香 港 的 不 同 , 因 此 你 需 要 預 先 檢 查 手 機 的 制 式 是 否 合 用 。

若 你 要 前 往 日 本 及 美 加 , 你 需 要 使 用 3G 手 機 。 在 南 韓 就 應 當 使 用 3G 或 CDMA 制 式 手 機 。 但 請 注 意 , 韓 國 的 3G 服 務 只 適 用 於 首 爾 及 鄰 近 主 要 地 區 , 詳 情 請 參 閱 這 裡

若 你 預 備 前 往 僻 遠 的 地 區 ( 沒 有 GSM 及 3G 網 絡 覆 蓋 ) 時 , 你 可 以 租 用 衛 星 電 話 , 以 便 連 接 衛 星 網 絡 與 外 界 保 持 聯 繫 。

你 可 瀏 覽 我 們 的 相 關 網 頁 , 或 致 電 2880 2688 , 查 詢 漫 游 手 機 租 借 服 務 詳 情 。
問 7: 甚 麼 是 *131* 回港 Call ?
答 7 *131* 回港 Call 讓 你 以 優 惠 價 於 多 個 漫 游 國 家 致 電 回 港 或 其 他 國 家 , 毋 須 預 先 申 請 或 繳 付 任 何 按 金 。 只 須 從 手 機 上 輸 入 一 個 指 令 , 系 統 便 會 致 電 給 你 , 並 且 為 你 接 駁 到 你 指 定 的 香 港 電 話 號 碼 或 其 他 國 家 的 電 話 號 碼 , 與 對 方 通 話 。 方 法 如 下 :

致 電 回 港 :


致 電 其 他 國 家 :

由 於 現 時 個 別 漫 游 網 絡 還 未 能 支 援 此 項 服 務 , 因 此 建 議 你 先 致 電 24 小 時 熱 線 2880 2688 查 詢 。

問 8: 什 麼 是 " 無 蹤 跡 " 漫 游 服 務 ?
答 8: " 無 蹤 跡" 漫 游 服 務 可 確 保 你 於 任 何 GSM 制 式 國 家 漫 游 時 , 所 有 來 電 者 聽 到 的 接 駁 鈴 聲 , 都 與 打 香 港 本 地 電 話 一 樣 , 令 你 在 漫 游 時 可 保 持 私 隱 , 行 蹤 得 以 保 密 。 有 關 服 務 詳 情 請 按 此
問 9: 手 機 該 如 何 設 定 才 可 使 用 漫 游 服 務 ?
答 9: 在 你 離 港 前 , 先 刪 除 所 有 來 電 轉 駁 功 能 , 然 後 關 閉 手 機 , 待 到 達 目 的 國 家 後 , 才 重 新 開 啟 手 機 。 返 港 後 , 你 亦 要 儘 快 開 啟 手 機 以 重 新 登 入 本 地 網 絡 , 避 免 可 能 引 致 的 額 外 漫 游 服 務 收 費 。
問 10: 為 何 上 一 個 月 的 漫 游 通 話 費 用 , 未 有 於 本 月 賬 單 中 顯 示 ?
答 10: 由 於 客 戶 的 漫 游 通 話 記 錄 是 由 當 地 的 漫 游 服 務 商 提 供 給 我 們 , 所 以 通 話 費 用 一 般 需 要 約 一 至 兩 個 月 時 間 才 能 顯 示 於 客 戶 賬 單 中 。 其 中 中 國 自 動 漫 游 的 通 話 費 用 甚 至 需 要 約 三 個 月 時 間 處 理 。
問 11: 如 於 漫 游 時 遺 失 了 手 提 電 話 應 怎 辦 ?
答 11: 我 們 於 一 些 主 要 的 漫 游 國 家 設 立 了 「 海 外 漫 游 24 小 時 免 費 熱 線 」 服 務 , 你 只 需 利 用 當 地 固 網 電 話 致 電 有 關 熱 線 號 碼 , 便 可 直 接 與 SmarTone-Vodafone 客 戶 服 務 員 聯 絡 , 辦 理 報 失 手 續 。 除 了 報 失 電 話 , 你 亦 可 透 過 此 服 務 查 詢 其 他 於 漫 游 時 遇 到 的 問 題 。 此 服 務 費 用 全 免 。
問 12: 當 使 用 漫 游 服 務 時 , 若 手 機 處 於 不 能 接 通 、 無 人 接 聽 或 線 路 繁 忙 的 狀 態 , 來 電 者 能 否 透 過 留 言 信 箱 或 秘 書 服 務 留 言 ?
答 12: 若 是 漫 游 至 支 援 留 言 信 箱 的 國 家 , 來 電 者 仍 可 如 常 透 過 留 言 信 箱 或 秘 書 服 務 留 言 。

若 是 身 處 的 漫 游 國 家 不 支 援 留 言 信 箱 , 並 且 處 於 覆 蓋 範 圍 以 外 、 未 能 接 聽 或 通 話 中 的 狀 態 , 所 有 來 電 將 被 轉 駁 至 有 關 漫 游 服 務 商 的 「 未 能 接 通 」 話 音 提 示 , 來 電 者 便 不 能 透 過 你 的 留 言 信 箱 或 秘 書 服 務 留 言 。 然 而 , 若 你 把 手 機 關 掉 , 即 正 如 你 啟 動 了 「 留 言 信 箱 」 或 「 秘 書 服 務 」 ( 即 是 於 手 機 上 按 「 **21*138# 」 或 「 **21*198# 」 ) , 來 電 者 便 可 透 過 留 言 信 箱 或 秘 書 服 務 留 言 , 而 且 毋 須 支 付 雙 重 國 際 長 途 電 話 費 用 。
問 13: 當 使 用 漫 游 服 務 時 如 何 收 聽 留 言 信 箱 口 訊 ?
答 13:

你 可 透 過 下 列 方 法 於 漫 游 時 收 聽 口 訊 :
以 流 動 電 話 收 聽 口 訊
透 過 *131*回港Call 服 務 收 聽 留 言 口 訊
或 按
以 音 頻 固 網 電 話 收 聽 口 訊
按 當 地 之 長 途 電 話 接 駁 號 碼 , 再 按

問 14: 當 使 用 漫 游 服 務 時 我 能 否 接 收 留 言 信 箱 的 「 SMS 短 訊 提 示 」 / 「 自 動 致 電 播 放 口 訊 」 ?
答 14: 只 要 海 外 漫 游 服 務 商 能 支 援 短 訊 息 接 收 , 你 就 可 收 到 「 SMS 短 訊 提 示 」 。 至 於 「 自 動 致 電 播 放 口 訊 」 , 由 於 提 示 本 身 屬 漫 游 來 電 , 因 此 你 必 須 繳 付 有 關 的 國 際 長 途 電 話 費 用 。 如 需 要 更 改 提 示 形 式 , 你 可 於 進 入 留 言 信 箱 系 統 後 , 或 於 刪 除 或 儲 存 最 後 一 個 口 訊 後 , 按 "4" 字 選 擇 「 其 他 服 務 」 , 即 可 自 行 更 改 留 言 信 箱 的 口 訊 提 示 方 式 , 費 用 全 免 , 而 且 即 時 生 效 。
問 15: 當 我 漫 游 時 , 如 何 查 看 秘 書 服 務 留 言 ?
答 15: 只 要 客 戶 身 處 於 支 援 短 訊 接 收 的 漫 遊 國 家 , 秘 書 服 務 留 言 會 以 短 訊 直 接 傳 送 至 你 的 流 動 電 話 。

增 值 服 務
問 1: 什 麼 是 picturemail?
答 1: picturemail 是 一 個 揉 合 照 片 、 聲 音 及 文 字 的 溝 通 途 徑 , 讓 你 可 將 每 個 難 忘 時 刻 與 摯 愛 親 友 即 時 分 享!
問 2: 點 樣 申 請 picturemail ?
答 2: picturemail 服 務 已 自 動 開 啟 , 客 户 並 不 需 要 申 請 ! 所 有 於 SmarTone-Vodafone 門 市 購 買 的 手 機 已 預 設 picturemail 設 定 , 讓 你 可 即 時 使 用 服 務 ! 如 你 的 手 機 沒 有 設 定 , 你 可 親 臨 SmarTone-Vodafone 門 市 或 致 電 2880 2688 , 我 們 會 立 刻 為 你 的 手 機 進 行 設 定 。
問 3: picturemail 的 傳 送 對 象 有 否 限 制 ?
答 3: 你 可 以 傳 送 picturemail 至 使 用 任 何 GSM 電 話 及 GSM 網 絡 的 客 戶 , 對 方 必 需 具 有 MMS 手 機 及 設 定 才 可 於 手 機 閱 讀 picturemail 。 如 SmarTone-Vodafone 客 戶 並 非 使 用 MMS 電 話 或 手 機 沒 有 MMS 設 定 , 他 們 仍 會 收 到 SMS 短 訊 , 只 要 登 入 短 訊 內 顯 示 的 網 址 , 便 可 透 過 互 聯 網 收 看 你 的 picturemail 。

註: SmarTone-Vodafone 客 戶 可 親 臨 門 市 或 致 電 2880 2688 , 我 們 會 立 刻 為 你 的 手 機 進 行 設 定 。
問 4: 我 可 以 透 過 手 機 發 放 短 訊 至 海 外 的 流 動 電 話 用 戶 嗎 ?
答 4: 可 以 , 你 可 透 過 流 動 電 話 傳 送 文 字 訊 息 至 多 於 175 個 使 用 GSM 網 絡 的 海 外 地 區 ! 你 只 需 於 編 寫 訊 息 後 , 按 [+] [ 國 家 號 碼 ] [ 電 話 號 碼 ] 然 後 打 出 即 可 。 有 關 詳 情 請 按 此
問 5: 於 什 麼 情 況 之 下 致 電 者 會 被 接 駁 至 我 的 留 言 信 箱 ?
答 5: 當 你 的 電 話 被 關 上 、 無 人 接 聽 、 使 用 中 或 未 能 接 通 , 所 有 未 能 接 聽 的 來 電 均 會 自 動 接 駁 至 你 的 留 言 信 箱 , 讓 來 電 者 留 下 口 訊 。
問 6: 可 容 納 多 少 個 口 訊 ? 口 訊 可 被 儲 存 多 久 ?
答 6: 留 言 信 箱 可 容 納 多 達 10 個 口 訊 , 每 個 口 訊 可 長 達 60 秒 , 儲 存 時 間 長 達 3 天 。
問 7: 怎 樣 預 錄 私 人 歡 迎 詞 ?
答 7: 為 了 方 便 客 人 , 我 們 特 設 有 「 錄 製 留 言 信 箱 歡 迎 詞 」 服 務 , 你 只 需 親 臨 各 SmarTone-Vodafone 門 市 或 致 電 24 小 時 熱 線 2880 2688, 我 們 即 可 幫 你 預 錄 你 的 私 人 歡 迎 詞 , 非 常 方 便 。 若 你 想 親 自 錄 製 歡 迎 詞 , 方 法 亦 非 常 簡 單 , 只 需 於 進 入 留 言 信 箱 系 統 後 按 "2" 字 三 次 , 然 後 選 擇 "3" 「 私 人 歡 迎 詞 」 , 你 便 可 預 錄 長 達 30 秒 的 歡 迎 詞 , 以 指 示 來 電 者 在 你 的 信 箱 內 留 下 口 訊 。
問 8: 我 的 留 言 信 箱 口 訊 提 示 方 式 可 以 更 改 嗎 ?
答 8: 可 以 , 你 可 於 進 入 留 言 信 箱 系 統 後 , 或 於 刪 除 或 儲 存 最 後 一 個 口 訊 後 , 按 "4" 字 選 擇 「 其 他 服 務 」 , 即 可 自 行 更 改 留 言 信 箱 的 口 訊 提 示 方 式 , 費 用 全 免 , 而 且 即 時 生 效 。
問 9: 當 使 用 漫 游 服 務 時 , 若 手 機 處 於 不 能 接 通 、 無 人 接 聽 或 線 路 繁 忙 的 狀 態 , 來 電 者 能 否 透 過 留 言 信 箱 或 秘 書 服 務 留 言 ?
答 9: 可 以 , 你 將 會 如 常 收 到 留 言 或 秘 書 服 務 留 言 。
問 10: 當 使 用 漫 游 服 務 時 如 何 查 聽 留 言 訊 息 ?
答 10:

你 亦 可 透 過 下 列 方 法 查 聽 口 訊 :

- 以 流 動 電 話 查 聽 口 訊

  • 按 「 」 透 過 *131*回港Call 服 務 查 聽 留 言 訊 息
  • 或 按

- 以 音 頻 固 網 電 話 查 聽 口 訊

  • 按 當 地 之 長 途 電 話 接 駁 號 碼 , 再 按
問 11: 當 使 用 漫 游 服 務 時 我 能 否 接 收 留 言 信 箱 的 「 SMS 短 訊 提 示 」 ╱ 「 自 動 致 電 播 放 口 訊 」 ?
答 11: 只 要 海 外 漫 游 服 務 商 能 支 援 短 訊 息 接 收 , 你 就 可 收 到 「 SMS 短 訊 提 示 」 。 至 於 「 自 動 致 電 播 放 口 訊 」 , 由 於 提 示 本 身 屬 漫 游 來 電 , 因 此 你 必 須 繳 付 有 關 的 國 際 長 途 電 話 費 用 。 如 需 要 更 改 提 示 形 式 , 你 可 於 進 入 留 言 信 箱 系 統 後 , 或 於 刪 除 或 儲 存 最 後 一 個 口 訊 後 , 按 "4" 字 選 擇 「 其 他 服 務 」 , 即 可 自 行 更 改 留 言 信 箱 的 口 訊 提 示 方 式 , 費 用 全 免 , 而 且 即 時 生 效 。
問 12: 當 使 用 漫 游 服 務 時 如 何 查 閱 秘 書 服 務 訊 息 ?
答 12: 若 你 的 海 外 漫 游 服 務 商 支 援 短 訊 息 接 收 , 秘 書 服 務 訊 息 便 可 傳 送 到 你 的 手 機 顯 示 出 來 。 此 外 , 你 亦 可 透 過 長 途 電 話 查 聽 秘 書 服 務 訊 息 , 方 法 是 首 先 關 掉 手 機 , 以 其 他 電 話 按 國 際 線 代 號 ( 或 「 + 」 鍵 ) , 再 按 「 852 」 , 然 後 輸 入 你 的 流 動 電 話 號 。
問 13: 甚 麼 是 「 手 機 下 載 服 務 」 及 如 何 申 請 ?
答 13: 只 要 登 入 我 的 賬 戶 並 選 擇 「 手 機 下 載 區 」 , 即 可 享 用 此 項 服 務 。 你 可 以 選 擇 下 載 各 種 不 同 的 鈴 聲 / 屏 幕 圖 像 / 圖 像 訊 息 / Wallpaper / Screensaver / MMS 等 等 到 自 己 的 手 機 , 或 傳 送 到 你 朋 友 的 手 機 以 傳 情 達 意 。 此 項 服 務 毋 須 申 請 。
問 14: 若 我 的 手 機 不 在 身 邊 , 可 以 如 何 啟 動 或 取 消 手 機 的 「 所 有 來 電 轉 駁 」 功 能 ?
答 14: 你 可 透 過 我 們 的 「 遙 控 轉 駁 」 服 務 來 啟 動 或 取 消 手 機 的 「 所 有 來 電 轉 駁 」 功 能 。 此 項 服 務 費 用 全 免 , 你 只 須 致 電 24 小 時 熱 線 2880 2688 , 選 擇 語 言 及 輸 入 流 動 電 話 號 碼 後 , 按 #9 , 即 可 依 指 示 操 作 。

IDD 漫 游 儲 值 咭
問 1: 甚 麼 是 IDD 漫 游 儲 值 咭 ?
答 1: IDD 漫 游 儲 值 咭 讓 你 毋 須 繳 付 月 費 或 簽 署 合 約 , 即 可 透 過 GSM 、 PCS 、 雙 頻 、 三 頻 或 3G 手 機 打 出 或 接 聽 本 地 電 話 , 亦 可 致 電 IDD 及 於 漫 游 時 使 用 。 此 卡 還 備 有 各 種 不 同 的 增 值 服 務 可 供 選 擇 。 此 外 , 你 只 須 於 該 咭 的 有 效 日 期 後 的 30 日 內 給 它 增 值 , 便 可 以 相 同 的 電 話 號 碼 , 繼 續 使 用 我 們 的 流 動 電 話 服 務 。
問 2: 每 張 IDD 漫 游 儲 值 咭 的 有 效 期 為 多 久 ?
答 2: 每 張 IDD 漫 游 儲 值 咭 均 印 有 一 個 有 效 日 期 。 當 你 打 出 第 一 個 電 話 起 計 , 此 咭 的 有 效 期 為 180 日 ; 如 增 值 額 為 $100 以 上 , 每 次 增 值 後 之 有 效 期 為 180 日 。
問 3: 若 IDD 漫 游 儲 值 咭 過 了 有 效 期 , 重 新 增 值 後 可 否 繼 續 使 用 其 餘 值 ?
答 3: 你 必 須 在 儲 值 咭 有 效 期 內 增 值 , 咭 內 餘 值 才 可 給 繼 續 使 用 。
問 4: 怎 樣 查 詢 IDD 漫 游 儲 值 咭 的 結 餘 及 有 效 日 期 ?
答 4: 你 只 須 透 過 插 有 IDD 漫 游 儲 值 咭 的 手 機 按 *111# 「 SEND 」 , 便 可 收 到 一 個 短 訊 , 通 知 你 儲 值 咭 餘 額 及 有 效 日 期 , 費 用 全 免 。
問 5: 當 使 用 漫 游 服 務 時 , 我 可 否 為 IDD 漫 游 儲 值 咭 增 值 ?
答 5: 可 以 。 你 可 透 過 增 值 券 或 SmarTone-Vodafone 網 頁 為 你 的 IDD 漫 游 儲 值 咭 增 值 , 詳 情 請 按 此
問 6: 為 何 我 不 能 於 海 外 打 出 或 接 收 電 話 ?
答 6:
  • 手 機 未 能 登 入 當 地 的 電 話 網 絡 , 請 參 考 手 機 使 用 手 冊 中 有 關 自 選 網 絡 的 部 份 ;
  • 你 所 身 處 的 位 置 並 沒 有 網 絡 覆 蓋 ;
  • 當 地 的 電 話 網 絡 線 路 繁 忙 , 可 稍 後 再 試 ;
  • IDD 漫 游 儲 值 咭 內 的 餘 額 不 足 支 付 漫 游 服 務 的 30 秒 每 次 最 低 收 費 ;
  • 電 話 咭 已 過 期 失 效 ;
  • 撥 號 方 法 錯 誤 。
  • 如 問 題 不 在 於 以 上 任 何 一 項 , 建 議 你 重 開 手 機 , 然 後 重 新 撥 號 。
問 7: 在 漫 游 時 , 我 如 何 翻 查 留 言 信 箱 ?
答 7:

你 可 輸 入 以 下 按 鍵 :

  • 於 手 機 上 輸 入 「 *132*138# 」, 然 後 按 「 SEND 」

維 修 服 務
問 1: 假 如 我 的 SmarTone-Vodafone 手 機 壞 了 , 可 以 怎 辦 ?
答 1: 假 如 你 所 使 用 的 是 阿 爾 卡 特 、 愛 立 信 、 摩 托 羅 拉 、 諾 基 亞 、 三 星 、 Sewon 、 西 門 子 或 索 尼 手 機 , 可 直 接 攜 同 手 機 及 發 票 前 往 所 屬 生 產 商 的 客 戶 服 務 中 心 進 行 維 修 ; 若 手 機 不 屬 以 上 品 牌 , 你 可 到 我 們 位 於 旺 角 的 SmarTone-Vodafone 門 市( 地 址 : 旺 角 登 打 士 街 46 號 恆 隆 大 廈 7, 8 號 地 下 、 一 樓 ) 辦 理 維 修 手 續 。 假 若 手 機 仍 在 一 年 的 保 養 期 內 , 我 們 將 不 會 收 取 檢 查 費 用 。 ( 詳 情 請 按 此 )
問 2: 在 維 修 期 間 , 我 會 否 有 另 一 部 手 機 作 臨 時 使 用 ?
答 2: 在 手 機 維 修 期 間 , 我 們 會 安 排 一 部 任 何 型 號 的 外 借 手 機 給 你 使 用 , 倘 若 外 借 手 機 缺 貨 則 另 當 別 論 。

私 隱 問 題
問 1: 在 登 記 使 用 流 動 電 話 服 務 時 , SmarTone-Vodafone 是 否 有 權 要 求 我 出 示 香 港 身 份 證 ? 而 我 又 可 否 拒 絕 這 項 要 求 ?
答 1: 根 據 個 人 資 料 私 隱 公 署 的 指 引 , 我 們 可 於 為 客 戶 辦 理 上 台 手 續 時 , 要 求 顧 客 出 示 香 港 身 份 證 以 確 認 身 份 。 此 外 , 我 們 亦 可 保 留 客 戶 的 身 份 證 影 印 副 本 作 參 考 , 以 便 客 戶 在 日 後 更 改 或 查 詢 賬 戶 資 料 時 , 我 們 可 確 認 其 身 份 。
問 2: SmarTone-Vodafone 怎 樣 確 保 我 的 香 港 身 份 證 影 印 副 本 及 其 它 個 人 資 料 將 不 被 用 於 任 何 非 流 動 電 話 服 務 用 途 ?
答 2: 當 我 們 複 印 了 顧 客 的 香 港 身 份 證 後 , 便 會 當 客 人 面 前 於 影 印 本 上 蓋 上 「 副 本 」 印 章 。 此 外 , 所 有 客 戶 的 個 人 資 料 均 會 由 我 們 的 專 責 部 門 處 理 , 確 保 資 料 絕 對 保 密 。
問 3: 若 我 不 想 收 到 SmarTone-Vodafone 的 郵 寄 宣 傳 資 料 , 可 以 怎 辦 ?
答 3:


你 可 把 有 關 的 要 求 透 過 以 下 任 何 一 種 方 法 通 知 我 們 :

‧ " 電 郵 通 信 " ;
‧ 傳 真 ( 下 載 表 格 );
‧ 致 電 24 小 時 熱 線 2880 2688;
‧ 親 臨 任 何 一 間 SmarTone-Vodafone 門 市

問 4: 有 沒 有 特 別 途 徑 提 供 給 有 需 要 人 仕 ( 如 長 者、視 力 障 礙 等 ) 查 詢 賬 戶 資 料 ?
答 4: 客 人 可 致 電 24 小 時 服 務 熱 線 2880 2688,或 親 臨 任 何 一 間 SmarTone-Vodafone 門 市,我 們 的 客 戶 服 務 主 任 將 會 樂 意 為 客 人 解 答 所 有 賬 單 查 詢。